6 bài viết được gắn thẻ "Tiếng Việt"

Nếu bạn đang chạy OpenClaw theo kiểu tự host và có bật auto-update hoặc một cơ chế cập nhật định kỳ tương tự, bạn nên kiểm tra máy ngay lập tức.

Bài này không khẳng định official openclaw package đã được công khai xác nhận là độc hại. Điểm cần quan tâm là khác: trong cửa sổ sự cố Axios compromise cuối tháng 3/2026, các hệ thống tự động cập nhật dependency có thể đã kéo phải package độc hại trong chuỗi phụ thuộc. Với một agent stack giữ nhiều secret và integration, đó là tình huống cần điều tra theo hướng forensic chứ không nên nhìn current state rồi kết luận vội.

Tôi đã xây dựng SOUL.md — một file định nghĩa "tâm hồn" của AI agent — với hy vọng nó sẽ là bộ quy tắc bất biến. Nhưng thực tế vận hành hệ thống OpenClaw + Claude Code mỗi ngày đã cho thấy một sự thật khác: agents đọc SOUL.md, nhưng không phải lúc nào cũng tuân theo nó.

Bài viết này là ghi chép thực tế — không phải lý thuyết — về những lần tôi thất vọng nhất với hệ thống AI agent cá nhân của mình.

Agentic Retrieval-Augmented Generation: A Survey on Agentic RAG là một paper survey khá đầy đủ cho ai đang chuyển từ RAG tuyến tính sang các hệ RAG có tính tự chủ cao hơn (agentic). Bài này không giới thiệu một mô hình mới, mà hệ thống hóa lại bức tranh tổng quan: kiến trúc, workflow pattern, framework triển khai, benchmark và những thách thức còn mở.

Bài benchmark trước dùng JSON array cho structured output nhưng chưa đo tác động của format lên TTLT. Bài này tách riêng một điều kiện chuẩn hóa — no streaming + no thinking + explicit cache — rồi so sánh JSON array vs QP-Lines trên cả Gemini và Qwen để trả lời câu hỏi: format nào nhanh hơn và ổn định hơn cho pipeline query breaking?

Tham chiếu bài trước: Implicit Cache vs Explicit Cache: Qwen3.5-Flash và Gemini-3.1-Flash-Lite-Preview — Đo Thực Tế TTLT.

Context cache (còn gọi là prefix cache hoặc KV cache) là kỹ thuật tối ưu quan trọng trong các LLM API hiện đại, giúp giảm latency và cost khi xử lý các request có phần context lặp lại. Bài viết này phân tích sâu kiến trúc cache của 4 model LLM hàng đầu (Claude, Gemini, GPT, Qwen3.5), so sánh implicit vs explicit cache, và đặc biệt tập trung vào trade-off giữa TTFT (Time-To-First-Token) và TTLT (Time-To-Last-Token) - vấn đề then chốt trong optimization thực tế.

Trong pipeline RAG, bước "query breaking" — phân tách câu hỏi phức hợp thành các sub-query độc lập — là bottleneck đầu tiên trước khi có thể fan-out sang vector database. Metric quan trọng nhất không phải TTFT (first token) mà là TTLT (time-to-last-token): pipeline chỉ có thể gọi json.loads() và bắt đầu retrieval khi nhận đủ toàn bộ JSON array. Bài viết này là báo cáo benchmark thực tế, chạy script đo TTLT và TTFT cho Qwen3.5-Flash và Gemini-3.1-Flash-Lite-Preview với 3 kịch bản caching.